ctrl+V

"請記住 : 阻擋你的障礙必有其原因，
這道牆並不是為了阻止我們，
這道牆讓我們有機會展現自己有多想達到這目標
(Brick walls are there for a reason : they let us prove how badly we want things.)
這道牆是為了阻止那些不夠渴望的人，
它們是為了阻擋那些不夠熱愛的人而存在的。"

- - Randy Pausch


華爾街日報報導

※ 最後一場演講　完整版下載：
http://www.myoops.org/twocw/independent/#20071108-01

Randy Pausch個人首頁： http://www.cs.cmu.edu/~pausch/

著作［最後的演講 The Last Lecture］：
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010406898

更多介紹 / 翻譯影片：
http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2007/11/08/randypausch
http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2007/12/16/randypausch2
http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2008/07/26/randypauschfinal

因為你超級擅長推銷，
任何公司僱用你之後都會把你當成業務員。
你為什麼不賣些值得的東西呢？
像是教育！
- - Brown大學教授Andries Van Dam對Randy Pausch所指引的人生方向


大概四周之前，我們聽說了狀況從壞轉為極糟
我說：我們有兩個選擇…
我們可以直接用超感性方法呈現；
或者是我們可以來場黑色幽默。
認識Randy的人都知道，他一定選黑色幽默！
- - 美商藝電「模擬人生」系列全球品牌發展副總裁Steve Seabolt


後續的訪問有人問到說，你都已經作了人生的最後一堂課演講，成為全球矚目的焦點了，萬一你最後繼續活了下去怎麼辦？
Randy：「把這個挑戰留給我來擔心吧，我很樂意解決這個問題的！」

最後的演講
The Last Lecture

作者：蘭迪．鮑許Randy Pausch／傑弗利．札斯洛Jeffrey Zaslow
譯者：陳信宏
出版社：方智

*我們改變不了上天發給我們的牌，只能決定怎麼打這手牌。
*受傷的獅子還是想知道自己能不能吼叫，這是自尊和自信的問題，不完全是虛榮心。
*關鍵不在於如何達成夢想，而是如何無悔過人生。
  如果你能好好過人生，人生自會為你尋找答案，你的夢想自會實現
* 華德迪士尼(Walt Disney) :「只要你夢想得到，就做得到。」
*別忘了準備對別人有利的方案，這樣別人才會更願意和你打交道。
*蘭迪。大家都覺得你太傲慢，這實在是很令人遺憾的事情，因為你人生往後的成就會因此受限。
*我們唯一能夠改善自已的方式，就是真正發展出評估自我的能力。我們如果沒辦法精確的評估自己，怎麼能夠判斷自己是進步了還是退步了？
*你如果沒有得到你想要的東西，至少得到了經驗。
*「布魯克斯定律」。一項軟體專案的時程如果已經落後，增加人力只會造成落後程度更加嚴重。
*不論在工作上，還是感情關係裡，就算自己居於主導地位，也絕對不能為所欲為。--by HIS FATHER
*如果你做得不好，可是都沒有人糾正你，那就表示他們已經放棄你了。
*我知道你很聰明，可是這裡的每個人都很聰明。聰明是不夠的，如果要待在我的研究團隊裡，就必須能夠讓其他人覺得在這裡很快樂。
*你唯一能夠仰賴的，就是帶在身上的東西
*要當樂觀主義者，必須具備一項條件，就是要有因應世界末日的應變計畫。
*你如果真心想要一個東西，就絕對不要放棄，並且大方接受別人的幫忙。
*我實在不知道要怎麼不讓自己充滿歡樂。在我剩下的每一天，我都會繼續享有歡樂，因為人生就只能這麼過。
*抱歉，教練。我們沒有球。
  「我們不需要球。」
  「打美式足球的時候，場上共有幾個人？」
  一隊十一人，所以總共二十二人。
  「在比賽期間，有多少個人會同時摸到球？」
  不論怎麼傳抄，球總是會在一個人的身上。
  「沒錯！」，他說：「所以我們就要來練習另外二十一個人必須做的事。」
*基本功、基本功、基本功。你必須先練好基本功，否則其他各種花俏的招示都不會有用!
*你如果趁著現在身體感覺還好的時候多付點情感保險的保費，那麼你將來幾個月的負擔就會比較輕，這樣你就能夠比較平靜。
*你如果對別人提出自己的智慧箴言，別人通常不屑一顧；可是你如果轉述第三者的智慧言語，感覺上就不會那麼自大，別人也比較聽得進去。
*磚牆的存在是有原因的，目的在於讓我們有機會證明自己多麼想要一件東西!
*我們知道自己可以做出什麼樣的行為促使事情產生正面的結果──而我們也的確付諸實行。
*我還有多久會死？
  「你大概還可以有3到6個月的健康生活。」
  遊樂場幾點關？
  「遊樂場開放到8點。」
*幸運果然是降臨在準備好迎接機會的人身上
*「建造一個虛擬世界」
*各位，你們做得很好，但我知道你們的能力不只這樣
*真正有用的代辦事項清單，必須把代辦事項分解成一個個小階段
*想要盡快打發電話銷售員嗎？　那就在你自己講話講到一半的時候把電話掛掉。
  有事情需要聯絡別人，卻又不想講太久嗎？　那就選在上午11點55分午餐時間之前打過去。
*假動作就是讓別人以為自己在學某件事物，實際上卻是對他們灌輸了其他東西。
*男人如果對你有意思，其實很簡單。完全不要管他們說什麼，只要注意他們的行為就好了。
*你如果能夠在兩種文化中找到自己的定位，說不定能夠同時享有這兩個世界。
*有時候，你想要什麼東西開口問就是了。只要願意開口，你的夢想說不定會因此全部實現。
*曾經有人問過克里希那穆提(印度靈性導師)，面對即將去世的朋友，應該說什麼話最洽當。他的回答是：「告訴你的朋友，他一旦去世，你的一部份也會因此死去，隨著他離開世界。不論他去什麼地方，你也會跟著他去。他絕對不會孤單。」
*「用自己的方式退場」
*工程的重點本來就不在於找出完美的解決方式，而是如何以有限的資源盡力達到最佳的成果。